Авторы и исполнители
Слова будущей песни написал Николай Носов, детский писатель, сценарист, драматург. Шаинский положил их на музыку.
Известный детский композитор писал светлые, задорные, легко запоминающиеся песни. Он создавал такие музыкальные произведения, которые воплощали звучание истинной детской музыки.
В мультсериале песню про Кузнечика озвучила Клара Румянова, актриса. Её звонким, чистым и высоким голосом говорили многие мультяшные персонажи. Со временем песня зазвучала по-новому. Её не раз исполнял знаменитый детский песенный коллектив «Непоседы», хор Турецкого. Музыкант Александр Пушной записал детскую песню в Стиле Nirvana на английском языке.
В траве сидел кузнечик — Детские
Он ел одну лишь травку, Он ел одну лишь травку, Не трогал и козявку,
Но вот пришла лягушка, Но вот пришла лягушка, Прожорливое брюшко, И съела кузнеца. Представьте себе, Представьте себе, Прожорливое брюшко,
Представьте себе, Представьте себе, И съела кузнеца.
Не думал, не гадал он, Не думал, не гадал он, Никак не ожидал он Такого вот конца. Представьте себе, Представьте себе, Никак не ожидал он, Представьте себе, Представьте себе, Такого вот конца.
Представьте себе, Представьте себе, Никак не ожидал он. Представьте себе, Представьте себе, Такого вот конца.
Представьте себе, Представьте себе, Никак не ожидал он, Представьте себе, Представьте себе, Такого вот конца.
Слова являются собственностью её автора, взяты из открытых источников и предназначены лишь для ознакомления.
Транслитерация /транскрипция
On el odnu lish’ travku, On el odnu lish’ travku, Ne trogal i kozyavku, I s muxami druzhil. Predstav’te sebe, Predstav’te sebe, Ne trogal i kozyavku, Predstav’te sebe, Predstav’te sebe, I s muxami druzhil.
No vot prishla lyagushka, No vot prishla lyagushka, Prozhorlivoe bryushko, I s»ela kuzneca. Predstav’te sebe, Predstav’te sebe, Prozhorlivoe bryushko,
Predstav’te sebe, Predstav’te sebe, I s»ela kuzneca.
Ne dumal, ne gadal on,
Predstav’te sebe, Predstav’te sebe, Nikak ne ozhidal on. Predstav’te sebe, Predstav’te sebe, Takogo vot konca.
Predstav’te sebe, Predstav’te sebe, Nikak ne ozhidal on, Predstav’te sebe, Predstav’te sebe, Takogo vot konca.
Владимир Шаинский — В траве сидел кузнечик
Не получается скачать — воспользуйтесь старой версией здесь
Просмотров: | 2 151 |
Тональность: | Не знаю |
Битрейт | 128 kbps |
Время: | 3:28 мин. |
Размер: | 5,71Мб |
скачали: |
280 |
Добавил Stas78 |
Выставить этот минус трек на форуме
скопируйте этот код и поставьте в любой пост на ВКМ форуме
Тип | Минус |
Жанр | Латино |
Тематика | Песни из фильмов и мультфильмов |
Страна исполнителя | Россия |
Доп. информация | Стиль латина |
Добавил: AlexOsen
размер шрифта | Нормальный размер шрифта |
Текст (слова) песни «В траве сидел кузнечик» В траве сидел кузнечик в траве сидел кузнечик Совсем как огуречик зелененький он был Представьте себе представьте себе Совсем как огуречик Представьте себе представьте себе Зелененький он был Он ел одну лишь травку он ел одну лишь травку Не трогал и козявку и с мухами дружил Представьте себе представьте себе Не трогал и козявку Представьте себе представьте себе И с мухами дружил Но вот пришла лягушка но вот пришла лягушка Прожорливое брюшко и съела кузнеца Представьте себе представьте себе Прожорливое брюшко Представьте себе представьте себе И съела кузнеца Не думал не гадал он не думал не гадал он Никак не ожидал он такого вот конца Представьте себе представьте себе Никак не ожидал он Представьте себе представьте себе Такого вот конца
Добавить
Похожие плюс/mp3 треки
|
Кузьмин Владимир / Динамик | |||
|
Николай (Микола) Янченко | |||
|
АРМ (Архив ресторанной музыки) | |||
|
Балаган Лимитед | |||
|
Игорь Корнилов | |||
|
Алексин | |||
|
Виктор Ночной | |||
|
Александр Удовенко | |||
|
Юрий Лоза | |||
|
Такси / Коляса Олег | |||
|
Михаил Шуфутинский | |||
|
Денис Василевский | |||
|
Валерий Леонтьев | |||
|
Эйюб (Eyyub) Ягубов (Yaqubov) | |||
|
Герман (Карпинчик Дмитрий) | |||
|
Игорь Иванов | |||
|
Макаровна | |||
|
Instrumental / Инструментал | |||
|
Instrumental / Инструментал | |||
|
Александр Бы4ков (Бычков) | |||
|
Анатолий Южанин | |||
|
Неизвестный (Русские) | |||
|
Maryla Rodowicz | |||
|
Александр Бы4ков (Бычков) | |||
|
Анастасия Стоцкая | |||
|
Анатолий Могилевский | |||
|
Неизвестный (Украинские)/ невідомий | |||
|
Мафик | |||
|
Влад Забелин | |||
|
Олег Воля |
Аранжировщик/минусмейкер: | |
Музыка/Композитор: | |
Слова/Поэт: | |
Сведение/Мастеринг: | |
Музыканты: |
Ноты / Партитуры
Добавить
«В траве сидел кузнечик» (1971)
На первый взгляд, некоторые песни Шаинского кажутся чрезвычайно простыми, даже примитивными. Создаётся ощущение, что композитор наиграл их между делом и одним пальцем. Но эта «лёгкость» обманчива. Как писал Козьма Прутков: «Простая вещь — яблоко, а попробуй, сделай».
«Кузнечик», наряду с «Антошкой», является одним из самых ярких примеров подобной «святой простоты». Играть эту мелодию можно научить даже человека, который сроду не касался струн или клавиш.
Не секрет, что слова «Кузнечика» появились задолго до самой песни — в книге Николая Носова «Приключения Незнайки и его друзей» (1954). В 1971 году по этой сказке начали снимать одноименный кукольный мультсериал. Как по мне, мультик вышел слабее книги, но именно для него и был написан этот детский суперхит.
Он звучит во второй серии, где Незнайка слышит, как хор коротышек поёт песню про кузнечика, и сам пытается стать певцом и музыкантом — как обычно, не прикладывая к этому делу особых усилий.
https://youtube.com/watch?v=_AlHzZ5BhLk
Надо сказать, что эта сцена расходится с первоисточником, ведь у Носова песня исполняется ближе к концу книги — на балу в городе девочек.
Кроме того меня всегда смущал контраст между весёлой мелодией и крайне грустным текстом, где дружелюбного кузнечика съедала прожорливая лягушка. Вот как описано исполнение «Кузнечика» у Носова:
Поэтому спустя время я решил восстановить справедливость и записал более «траурную» версию «Кузнечика» (хотя и построенную во многом на мелодии Шаинского).
А потом на той же волне сочинил и мажорную версию, более подходящую для какой-нибудь поп-вокальной группы.
Надо сказать, что пародий на «Кузнечика» хватает и без меня. От, так сказать, филологических:
…до стилистических, когда песню переигрывают в самых разных стилях — от блюза до хэви-металла (особенно рокеров возбуждает слово «трава»).